Một doujinshi One Shot về Hibiki và chị em của mình thuộc Hải đội khu trục 6 trong Kancolle. Truyện được dịch bởi nhóm XXX-Inc. Thấy trong này chưa ai đăng nên ta đăng thôi, xem như chỗ lưu lại truyện. 

Kisaragi Hinagiku, một cô bé thẳng thắn đầy sự chính trực vẫn luôn hết mình đuổi theo tên đạo chính Ishikawa Mugensai đời thứ 13. Tuy nhiên, dần dần Hinagiku lại cảm thấy có gì đó ở Mugensai thật cuốn hút cô. Mặt khác, Hinagiku cũng tiến gần hơn với Ishikawa Tsurugi, một cậu bé mới gần đây làm việc...

Vào đầu mùa hè năm 2 trung học, mẹ của Koguma đột nhiên rời đi, chỉ để lại một dòng chữ "Tạm biệt". Cô ở một mình, không có bố mẹ, không bạn bè, không có sở thích. Cô âm thầm than thở, "mình không có gì cả." Nhưng một cuộc gặp gỡ tình cờ dẫn đến việc cô mua một chiếc Honda Super Cub có lịch sử đáng...